GOT7 EST COLA EVENT INTERVIEW

GOT7 merupakan salah satu k-pop idol yang mempunyai hubungan dekat dengan Thailand. Mereka juga mengiklani “EST Cola” selama 3 tahun berturut-turut. Baru-baru ini GOT7 dipimpin oleh Bambam Kunpimook Bhuwakul yang merupakan member dari Thailand, JB sebagai leader, Mark, Jackson, Jinyoung, Youngjae, Yugyeom terbang dari korea ke Thailand untuk mengadakan event EST Cola.

Q: Ini merupakan event lain dari EST Cola, apa yang kamu pikirkan?

YG: Ini sangat menarik, dan menyenangkan

JY: Menjadi bintang EST Cola selama 3 tahun, kami merasa terhormat. Setiap kali kami datang kesini untuk mengadakan event, event semakin besar dan besar. Kami sangat bersyukur. Kami akan mempersiapkan yang terbaik sesuai dengan kemampuan kami.

Q: Baru-baru ini kamu telah pergi ke situs sejarah Phanom Rung untuk shooting iklan. Kamu juga bermain Lao Kratob Mai. Apa yang kamu rasakan memaikan permainan tradisonal Thailand?

BB: Sebenarnya, aku berasal dari pusat Thailand. Ketika aku melihat permainan Tradisonal dengan bamboo, aku sebagai orang Thailand, merasa berbeda. Aku merasa seperti memperkenalkan pengalaman baru ke temanku. Selama shooting aku memberi pengarahan apa yang harus dilakukan, mereka sangat senang. Pertama-tama mereka terlihat bingung, tetapi setelah satu setengah jam mereka mulai terbiasa. Kami mendapatkan shooting yang indah. Ini bukan pertama kalinya temanku mengekspos kebudayaan Thailand tetapi karena kami pergi ke berbagai provinsi untuk “Nestifal Concert”

Q: Adakah hal yanglucu pada saat shooting?

BB: Hyung yang memainkan background music sangat riang. Ada hyung yang bernari sambal berkata “Sai Yoh” dan kami banyak tertawa. Hyung itu membangun mood di lokasi shooting, kami bernari dengan gembira.

Q: Selin Bambam, siapa member yang banyak mengetahui tentang kebudayaan Thailand?

BB: JB hyung

JB: Aku tertarik dengan Thailand karena fans Thailand menyambut kami dengan baik dan hangat, tetapi bahasa Thailandku belum terlalu baik.

Q: Aku dengan Jackson sangat baik dalam berbahasa Thailand?

JS: [menunjukan skillnya] Thailand. Aku suka itu. Mimpi indah. Aku telah bertumbuh. Siapa namamu?

Q: Setiap kali datang ke Thailand, apa yang Bambam selalu lakukan bersama dengan temannya?

BB: Membawa mereka ke Dusit Thani Hotel

JY: Hotelnya sangat bagus, banyak fans yang datang danmenyambut kami

BB: Aku membawa mereka ke atap, disana ada tempat makan dan pemandangan yang indah

JS: Dan kita melihat pemandangan Thailand.

Q: Kamu sering datang ke Thailand, bagaimana perasaanmu dengan Thailand?

JY: Aku terpukau dengan fans, mereka menunggu kami di bandara

YJ: Karena kali ini kami mengiklankan EST cola, kami sangat senang.

MK: Resort di Phuket sangat bagus.

JB: yang memukau adalah lampu hijau dari lightstick ahgase Thailand. setiap kali kami datang kesini dan melihat kebawah stage dan melihat cahaya itu, itu sangat indah seperti aurora

BB: Aku sering datang ke Thailand belakangan ini. Tidak peduli seberapa sering aku datang, aku merasa sama. Aku merasa seberapa besar Thai ahgase mendukungku. Aku merasa senang, dan aku suka memakan Som Tum, aku selalu memakannya disini.

YG: Aku suka senyum orang Thailand, mereka tersenyum sepanjang waktu

JS: Aku juga menyukai senyum orang Thailand dan aku menyukai teriakan ahgase Thai.

Q: Sebelum menjadi GOT7 yang seperti ini, apakah dulu ada pertengkaran? Apa yang membuat kalian bersatu?

BB: Kami tinggal bersama pada saat trainee sebelum debut menjadi GOT7 jadi kami saling mengenal satu sama lain. Sebagai trainee kami membuat pertunjukan untuk ditunjukan ke agensi. Disitu ada sebuat konflik dan perbedaan pendapat satu sama lain. Ketika kami debut, kami perlahan-lahan menyesuaikan diri sampai menjadi cocok. Faktanya kami tidak mempunyai perkelahian yang besar, sebagian besar kami bertengkar karena makanan, siapa yang mendapat makanan.

JB: Kami berasal dari negara dan tempat yang berbeda-beda. Itu sangat wajar jika ada kesalahpahaman. Tetapi kami saling merangkul satu sama lain, dan sekarang kami merasa satu.

Q: Apa yang paling GOT7 banggakan dari hal yang telah dicapai?

JY: Kami dapat membuat tour di Thailand.

JS: Kami sangat bangga karena memiliki Bambam di dalam GOT7

BB: Aku juga bangga ada Jackson di dalam group.

Q: GOT7 sukses akubat Thai ahgase yang selalu mendukung. Jika kalian dapat memberi hadiah atau janji kepada “Thai Ahgase” Apakah itu?

JB: Kami akan mengadakan World Tour di Thailand, kali ini kami akan tampil selama tiga hari berturut-turut. Kami akan membuat stage yang keren untuk semua Thai Ahgase untuk berterimakasih kepada mereka telah memberikan kami cinta yang tak terhingga.

JY: Aku berjanji kami akan selalu bersama

YJ: Hadiahku adalah selalu menyanyi untukmu selamanya

MK: Hadiah dariku adalah event EST Cola

BB: Aku mendengar berita keajaiban, nomor kendaraan yang kami gunakan banyak memenangkan lotre. Aku berharap kalian selalu memenangkan lotre

JS: Kalau begitu aku akan memberikan kalian,kami bertujuh, GOT7, sebagai hadiah untuk Thai Ahgase. Aku juga akan memberikan comeback yang keren.

Setelah itu GOT7 menghadari konfersi pers di lapangan terbuka dan atmosfr berubah menjadi Worl Tour dengan ribuan ahgase yang datang sambal membawa barnner “I love GOT7” Hadiah dari event tersebut adalah membawa Thai Ahgase untuk menonton Worl Tour di New York.

YG: Kami senang dapat pergi ke New York bersama dengan Ahgase, terimakasih EST. ayo membuat kenangan indah di New York

JB: Ada fashion dan tempat yang indah di New York, yang paling penting adalah konser kami. Tolong datang dan lihat kami.

Di dalam event tersebut GOT7 juga bermain dengan fans, memilih baju dengan style New York, dan mengajarkan bagaimana cara untuk bernari. Sebelum menampilkan “You Are” ada give away graffiti yang digambarkan oleh mereka dan berakhir dengan hi-touch.

BB: Terimakasih telah datang dan menyemangati kami hari ini. Hari ini panas dan hujan. Aku melihat banyak orang berdiri dibawah hujan. Jangan lupa minum obat setelah pulang, jangan sakit, GOT7 akan datang lagi untuk World Tour. Mari bertemu di arena yang luas dan kami akan pergi ke New York, terima kasih telah bersama GOT7

Tidak peduli seberapa banyak GOT7 telah berada disana, mereka melakukan yang terbaik untuk Thai Ahgase. Itu merupakan bukti lain bahwa cinta “Thai Ahgase” dan “GOT7” bersama dan membuat perbincangan lebih banyak.

#got7id_trans

------------------------

Translated by #got7id_

TH – ENG : GOT7_TRANS

<http://line.me/ti/p/%40uln7922t>

"Don't Take it out Without Full Credit"

-Coco

Our twitter : https://twitter.com/GOT7ID_

Our instagram : https://www.instagram.com/got7id_